最近闲着没事,刷视频看到日本传统文化挺有意思,特别是歌舞伎这一块,我就琢磨为啥总提“出云的阿国”这个名字?这货到底有啥来头?反正闲着也是闲着,干脆自己查查看,顺便写篇记录分享一下。
动手开干查资料
我先打开家里那本旧日本文化书,翻了半天也没找到“阿国”这词儿,倒是满篇都是歌舞伎和艺能人。干脆扔掉书本,掏出手机搜索,结果全是日文,搞得我头大。我就琢磨问个朋友呗,找了以前旅居日本的老王,微信上给他轰炸消息:“哥们,帮帮忙,这个出云的阿国是啥玩意儿?”老王倒热心,说她是歌舞伎的祖师娘,但具体为啥出名,他也记不清了。
这下不服气了,我就蹲图书馆蹲了好几天。找那些通俗历史书,终于撞见一本《日本艺能故事》,里面写阿国是江户时代的一个流浪艺人。我边读边啃面包,发现故事挺传奇:她本来是出云地方的神女,后来跑到京都街头搞表演,戴男装唱曲儿跳舞,玩得贼野。书里说她开创了“歌舞伎”这玩意儿,就是靠这招吸引了一大波围观群众。
过程中最大难题是:资料零零散散,好多细节矛盾。比如有的说她是为神社祈福,有的又讲是为了讨生活。我在笔记本上涂涂画画,还拉了个小单子:
- 出身:神道祭祀背景,没啥人知道她。
- 创新:玩角色反串,女扮男装,唱词带讽刺。
- 影响:街头爆火后,带动了整个歌舞伎文化。
深入挖掘真相
接着我又折腾,网上查各种博客和论坛。看到一个日本网友帖子,说阿国出名主要是靠“破常规”。我这才反应过来:对,她那时代女人搞表演是禁忌,她倒不光玩男装还公开讲笑话逗人,一下子就成了草根偶像。论坛里有老玩家讨论,说她的剧团演出像野火燎原,从京都烧到全国,老百姓都追着跑。
这事儿搞到我自个儿总结出点门道:为啥阿国出名?说白了就是她硬生生闯出一片天。没资金没靠山,单打独斗搞创新,结果被历史记住了。我写完笔记还感慨,这种事儿放今天算网红的鼻祖,挺励志的。回头想想,实践过程挺折腾,但值了——以后聊日本文化能吹一波,不至于像个傻瓜。