开始琢磨这事儿是咋回事
今天闲着没事，女朋友突然给我发了个消息说，“你要是真心爱我，就写上林赋给我看看呗”。我当时就懵了，啥是上林赋？还跟心上人扯上关系？上网一查，原来是古代一篇东西，但具体啥意思我一头雾水。得，那我就来劲儿了，非得搞明白这个不可。
动手查起来
我先打开手机，到处翻文章看。这上林赋不就是司马相如写的吗？全篇讲打猎和风景的，跟恋爱八竿子打不着边儿。心里更糊涂了，女朋友为啥拿这个说事儿？难不成是考验我文化水平？我试着读了几行原文，那些古语绕得我脑壳疼，念都念不顺溜。
开始硬着头皮写
我决定试试看，反正死马当活马医呗。翻出笔和纸，照着网上的范文抄了一段。结果抄第一句就翻车了，“昔在上国，有天子之囿”，这几个字歪歪扭扭跟鸡啄米似的，我自己都嫌弃。女朋友要真看见，估计得笑掉大牙。硬是磨蹭了一个下午，抄了半页，胳膊都酸了，可写出来还是丑得要命，感情啥的完全没表达出来。
遇到大瓶颈
这下更愁了，我坐那儿愣神。突然想起以前听人说过，写这些玩意儿的核心不是字好看，而是用心传递情感。比如上林赋里那些壮阔场景，拿来代表我对她的那份热情不就得了？可一动手，又卡壳了。感情是有了，可句子写得跟鬼画符一样，自己都看不懂。差点想放弃，但想到女朋友那期待的眼神，我又咬牙撑下去。
找到了三个窍门
反复折腾几天，我终于总结出点门道，立马实践起来。先是精读原文，抓核心，我挑着读关键段落，把意思简化成大白话，比如“打猎是幌子，炫耀实力才是真”。接着情感代入，不抄全篇，我捡几个词儿改写成自己的话，像把“林中风物”改成“想你时的风景”。3动手练字，重在体验，我每天练两行字，不求漂亮，只求能顺畅写出来感觉。具体技巧我列在下面：
- 第一点：先理解大意别死磕，看懂故事再联系自己心情。
- 第二点：缩短内容只写精华，两句话表达，太长的扔掉。
- 第三点：坚持练习不求完美，写坏就撕掉，练多了手顺了自然
按这三点试了一周，终于搞定了。
写成这样
照着技巧走下来，我直接写了个迷你版上林赋给女朋友。大意是“我看你就像那片林中的风景，心都飞了”。字虽然还是有点草，但至少情真意切。没想到她看完乐得直夸我真懂她。哈哈，这下我心里石头落地了——原来这么简单，不用死记硬背，掌握那三点就能快速入门。