昨儿深夜打《Rising Storm 2》被老外按在地上摩擦,眼瞅着队友打字咔咔刷屏,满屏英文看得我脑壳嗡嗡响。寻思着不行,这越南地图里美军骂娘我都听不懂,得搞个中文补丁!
一、野路子下载踩大坑
开局直接百度“RisingStorm2汉化包下载”,跳出来一堆花里胡哨的网站。随手点开第一个,满屏牛皮癣广告,下载按钮比脸盆还大。硬着头皮下了个300MB的“纯净汉化包”,结果压缩包一解压,瞬间弹出来八个页游广告,防火墙嚎得跟防空警报似的。
二、社区考古挖坟记
转头扎进几个过期贴的老坟贴。有人甩了个网盘链接说“亲测可用”,屁颠屁颠下载完,解压密码要关注某某公众号。关注后收到个txt文件,打开一看,密码是“骗你的哈哈”,血压当场飙升。
三、歪打正着找对门
蹲在厕所刷游戏QQ群,有人提了嘴“官方的讨论平台”。摸索半天终于找到地方,按关键词一搜“中文 补丁”,果然有串22年的老帖子。楼主贴了个汉化文件,底下三百多人跟帖齐刷刷喊“好人一生平安”,还有个老哥详细写了替换步骤。
四、稳字当头验真身
长记性了先看楼主主页。好家伙,17年注册的老油条,发过两百多条技术帖。点开汉化文件详情页,版本号对应游戏最新更新,作者还专门警告“任何收费的都是骗子”。下载后顺手查毒,文件干干净净。
进游戏那刻差点哭出来,美国大兵突然用中文吼“迫击炮来袭”,连越南老农骂街都译得倍儿地道。试玩三把没跳出没闪退,果然活得久的帖子就是硬气!
回头想想那些野鸡下载站,简直是在汉化包里头种病毒。正经玩家谁特么建收费群?要我说,老祖宗攒下的共享精神都喂了狗了。