今天想玩个叫《的夏季》的游戏，结果发现只有汉化版才能看懂。网上搜了半天，到处都找不到靠谱的下载地址，要么是骗点击的假链接，要么就是带病毒的空壳文件。气得我差点直接放弃。
开始动手找资源
我先在常用的几个游戏论坛里翻了一遍，输入全名加“汉化版下载”这几个字。结果跳出来的帖子要么是好几年前的链接失效了，要么底下全是骂街的回复说文件根本打不开。有个帖子看着挺新，点进去居然要扫码关注公众号才能给密码，我立马关掉了。
后来琢磨着换个思路，去贴里搜搜看。果然在某个小众游戏里发现有个楼主发了资源，还附了压缩包的解压密码。可下载下来一看，压缩包居然损坏了，重新下了两遍还是报错。真是白高兴一场。
转战国外网站
实在没辙，我干脆用英文名去外网碰运气。找了个看起来比较正规的独立游戏站，居然真找到了游戏本体，但没汉化。这时候想起以前用过的一个汉化组工具，就试着把游戏文件拖进去检测。居然识别出了文本包，但需要手动替换文件。
- 先把原版游戏安装好
- 下载汉化补丁包解压
- 把补丁里的文件全部覆盖到游戏目录
- 右键用管理员权限启动游戏
折腾完这一套，打开游戏果然变成中文了。虽然界面有点错位，但起码能看懂剧情了。
的小插曲
本来以为搞定了，结果玩到一半突然闪退。查了半天发现是汉化补丁和系统语言冲突，需要把电脑区域改成简体中文优先。改完重启之后终于能顺畅玩了，真是累死个人。
总结下来就是：找资源不能光靠百度，得多平台翻找；汉化版容易出兼容问题，得耐心调试。现在这游戏已经躺在我硬盘里吃灰了——因为通关后发现剧情挺一般的。