今天翻抽屉找充电线，结果摸出来压箱底的GBA SP和那盘《最终幻想4》卡带，塑料壳都泛黄了。瞅着这老古董突然来劲了——正好前阵子在模拟器上通了DS版，手机里还躺着PSP的复刻，干脆把几个版本全拖出来溜溜，看看到底有啥区别。
折腾机器和存档
先插上GBA卡带开机。好家伙，这屏幕残影重的，白魔导士放个治疗术都能拖出三道虚影。摸出尘封多年的烧录卡，折腾半天才把GBA版ROM导进电脑。顺手把NDS实机充上电，PSP直接插数据线连电脑。三个存档分开放不同文件夹，省得覆盖了。
画面比对着看
电脑开模拟器三窗口并列：GBA版颜色艳得像打翻颜料罐，塞西尔变暗骑士那段红光差点闪瞎眼；NDS版虽然是3D的，但小人建模糙得跟土豆成精似的，巴伦城楼梯转角卡了我三次；PSP版最顺眼，高清2D重绘的地图精细多了，就是泰拉地下通道黑黢黢的还得调亮度。
战斗体验实录
专门跑到试炼之山刷铁巨人。GBA版战斗速度调到最快还是慢吞吞，按攻击键得提前半秒预判；NDS版转职系统倒是新鲜，但转场动画长得能喝完半杯茶；PSP的快速战斗真救命，挂机十分钟刷满99个治疗药。但要说手感——还得是GBA实体键搓招带劲，搓必杀技时LR键嘎吱响特有仪式感。
关键剧情差异
重点看了月球部分。GBA汉化把「ルナリフレイン」翻成「月之露」还算靠谱，NDS民间汉化直接写成「月亮方便面」差点笑喷饭。最离谱是PSP豪华版追加的迷宫，打完隐藏BOSS居然跳出吉田明彦新画的黑魔法师立绘，值回电费了！
痛骂BUG现场
测到最终战前存档点时，PSP版突然卡死在飞空艇降落动画。重启加载存档发现道具栏里的圣灵药全变成空气！翻论坛才知道是祖传BUG，解决方案巨弱智：
- 清空所有角色装备
- 背包留10个空格
- 站在水晶大厅别动等30秒
照着做还真恢复了，但差点把手柄摔了。
意外挖出童年债
正比较着突然摸到卡带背面凸起——当年用铅笔头在标签贴纸上画了个歪扭的「通关」印章。想起小学攒三个月早餐钱买卡带，结果老板拿二手货糊弄我。电池早没电了，通关存档消失那会儿哭得枕头全湿。现在三版本全收集，反倒觉得像素点里缺了点什么。
说想原汁原味受虐玩GBA，馋内容量选PSP，至于NDS版…除非真爱粉否则别碰。我嘛还是把发霉的卡带擦干净供柜子里了——当年欠的债，现在总算还上了。