今天我想唠唠“倒霉”这词儿最早是咋来的。前两天刷手机刷到个段子，说人走背字就叫“倒血霉”，我咂摸半天——这霉非得用血形容？干脆翻箱倒柜查个明白。
翻书吃灰的下午
先把书架最顶层的《说文解字》薅下来，抖落封面二斤灰。查“倒”字倒是简单，就是东西翻个儿嘛可翻到“霉”字傻眼了：“霉，物中久雨青黑也”。这不就是墙角长毛那绿毛斑？跟人走背运八竿子打不着！急得我直挠后脑勺。
方言土话挖线索
改道翻方言辞典，手指头捻书页捻得发黑。浙江老词典里冒出个词儿——“倒楣”！注释看得我拍大腿：明清考生考前挂旗子求高中，考砸了就把“魁星高照”旗子倒挂，管这叫“倒楣”。
- “楣”是门框顶梁，挂旗子专用位置
- 旗倒着挂相当于昭告天下：老子落榜！
- 后来口口相传“楣”念白了变成“霉”
合着根本不是长毛腐烂，是古代读书人考砸了搞行为艺术！昨儿个我电动车半路抛锚，坐马路牙子上骂“倒大霉”，敢情要搁古代，得扛根旗杆挂倒旗才算正宗？
家里现成倒霉蛋
正乐呵，厨房“哐当”一声巨响。窜过去一看，媳妇腌的酱菜罐子从柜顶摔得稀碎，紫黑色霉斑溅得满墙开花。“看见没！双重倒楣！”我指着满地狼藉冲她喊。清代秀才倒挂的是旗，2023年我倒的是豆瓣酱罐子——这霉运传承得真瓷实！