昨天刚在Steam上买了古墓丽影暗影，兴冲冲点开游戏想爽一把，结果界面蹦出来一堆鸟语，当场给我整懵了。翻了半天愣是没看见中文字，气得我直接摔了鼠标！这破游戏默认压根没中文！
第一步：摸到游戏根目录
退出游戏后，我对着桌面那个快捷方式狂点右键，选了「打开文件所在位置」。结果跳出来个Binaries文件夹，里面全是乱码似的英文程序名。凭着直觉又连点两下返回上级目录，总算找着了真正的Shadow of the Tomb Raider文件夹——就是那种图标像黄色文件夹的玩意儿。
第二步：在文件堆里掘地三尺
蹲在根目录一堆文件前，我眯着眼瞎翻。突然瞅见个叫「steam_*」的玩意儿（后缀没显示的去文件夹选项里勾「显示文件扩展名」）。激动得手滑点开，结果满屏英文参数看得眼晕！鼠标滚轮哐哐往下滑，硬是在文件后半截刨出来一行：「Language=english」——破案了！就是它在作妖！
第三步：手动换血大作战
我把「english」删得干干净净，琢磨着该填想起以前改游戏语言的经验，尝试输了「schinese」（简体中文的代码），又怕不保险，顺手把下面那行「SteamAccountId=0」删得连渣都不剩（网上教程里老提这茬）。键盘噼里啪一顿敲，保存文件时生怕出错，选了「另存为」覆盖原文件，心跳得跟打鼓似的。
- 踩坑警告：
- 第一次手贱写成「Chinese」，进游戏还是满屏英文
- 误删了分号「;」开头的注释行，吓得又重改一遍
- 记事本保存时默认存成txt，差点把文件名搞成「steam_*」
验证：中文跳出来了！
哆嗦着双击游戏图标，开头厂商动画那几秒跟过了半年似的。等主界面哗弹出来，「继续」「新游戏」「选项」几个方块字明晃晃戳在眼前！我当场嗷一嗓子喊出声，抄起手柄就开冲。进设置菜单确认语言栏显示「简体中文」才算彻底放心——折腾半小时总算没白费！
重点千万别去游戏设置里瞎翻，压根没语言选项！就得跟挖矿似的刨ini文件改代码，删英文填schinese，顺手清了AccountID这行，改完记得保存格式别跑偏。现在想想这操作跟特务接头似的，鬼知道外国人为啥设计这么麻烦！