前几天我在网上瞎逛,突然看到有人问怎么学潮汕话,我心想这玩意儿不是靠硬来就能搞定。我家有个亲戚是潮汕人,逢年过节他们都用方言聊得飞起,我就跟个哑巴似的。后来琢磨着,不如试试用字典,网上一搜还真有潮汕话字典卖。今天我就把自己的实践过程从头到尾分享一遍,用五步搞定听说能力,可别嫌我啰嗦。
第一步:搞本靠谱字典
开头嘛我先在淘宝搜了一圈"潮汕话字典",选了个评价不错的,下单后就干等着快递。书一到手,我就翻开来乱翻,里面全是密密麻麻的字和发音符号,我直接懵了。强忍着先记下目录,比如常用词汇部分,重点瞄了问候语这些基础,天天晚上翻几页,折腾了快一周才勉强熟悉书的结构。
第二步:死记硬背基础词汇
接着我就开始硬着头皮记词,挑了最简单的"吃饭"、"谢谢"这些日常用语。书里有拼音注释,我就照着念,拿着手机录音录下我的发音,再听原声对比,差距大得离谱,一遍遍反复,搞得自己口水都要干了。每天抽空练半小时,坚持了两周,终于能说对十几个词了,感觉脑子都累趴。
第三步:边听边模仿练口语
光看书不够,听说得结合。我从网上找了个免费音频材料,听一段暂停一下,跟着大声念出来。开始的时候舌头打结,连个"你好"都说不利索,后来慢慢习惯了,边听边读。我还把字典里的例句拿出来模拟对话,自己扮演角色练,这样搞了大半个月,舌头终于不卷了。
第四步:拉个人实战对练
练习差不多了,就拉个潮汕朋友来实战。微信打语音过去,我一开口结结巴巴,朋友笑到半死。但每次聊几分钟,我就用字典查不会的词,记下来强化。周末约着吃个饭,现场尬聊。搞了三四次后,我能听懂点儿日常问候了,说得也比之前顺溜,虽然还经常出错。
第五步:天天坚持别放弃
一步嘛就是别三天打鱼两天晒网。我设了个闹钟提醒,每天早晚抽空复习字典和音频,每周和人对练一次。前俩月感觉没啥效果,差点放弃,后来慢慢习惯了,现在听点简单对话基本没问题,嘴里能蹦出几句话了。整个实践花了我小半年,累是累点,但成果真不赖。
这五步从头整下来,用字典学方言还真管用,关键靠那股韧劲别松口。现在我和亲戚聊天再没当过空气,感觉自己超有成就感。