上礼拜二熬了个大夜把《让子弹飞》又翻出来看了一遍，完事儿刷手机看见好几个营销号吹这片子改变了社会。扯得天花乱坠的，我就琢磨着扒拉扒拉到底有没有这回事。
挖坟找源头
我先翻回十年前的贴论坛，那会儿电影刚上映。好家伙，满屏都是“麻匪”“站着挣钱”“公平公平还是公平”这些梗，但大伙儿基本是图一乐。真没见谁正儿八经讨论社会变革，倒是有吵吵张麻子和黄四郎谁更帅的——这届网友跑偏的毛病十年前就有。
蹲点评论区
蹲了三天视频平台评论区，发现个邪门事。这片子每回上热搜都跟社会新闻绑一块儿：某地强拆上热搜，弹幕就刷“你给翻译翻译什么叫惊喜”；有企业家吹牛翻车，满屏飞“站起来不准跪”。但你要是点进热门视频底下问“这片改变你啥了”，十个有八个回：“表情包好用！”
跑线下面基
上周六约了做社区工作的老同学撸串。这姐们张口就是：“我们搞反诈宣传都用张麻子举牌图！”问她这片子真影响基层没，她啤酒杯哐当一放：“影响个锤子！该扯皮的照样扯皮。倒是‘汤师爷话疗术’我们真拿来调解家庭矛盾——比念文件好使。”
扒完三层皮发现：
- 表情包病毒式传播倒是真·全民现象
- 台词成了网络阴阳怪气专用弹药库
- 现实社会规则？该咋转还咋转
补两句：这片子火起来绝对有理。老百姓就爱看掀桌子戏码，现实里不敢掀，电影里过把瘾呗。但非要说它改变了..你给翻译翻译，什么叫改变？（狗头保命）